ПРИЛОЖЕНИЕ 4: БЕЛОРУССКИЕ ФАМИЛИИ И ИХ ЗНАЧЕНИЕ (Ш)

А (О) Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ц Ч Ш Э Ю Я

Фамилия	Балтский язык
Шавел Шавела Шавело Шавель Шавлак Шавликов Шевела Шевелев Шевелевич Шевеленко Шевель	Ševelis (лет.) – осколок, скол; Ševelus (лет.) – с заусеницами
Шавко Шавкович	Šaukus (лет.) – крикливый
Шавкун Шавкуненко Шавкунов	Šaukunas (лет.) - крикун
Шавлинский Шавлов Шавловский Шавлюк Шавлюкевич	Šaulis (лет.) – стрелок
Шайпак	Šaipas (лет.) – насмешка; улыбка
Шак Шакай Шакин Шако Шаков Шаковец	šakos (лет.) – ветвь, сук, разветвление; šakes (лет.) – вилы; šakys (лет.) орляк
Шакун Шакунов	Šakunas (лет.) – ветвистое дерево
Шалаев Шалаевский Шалай Шалайко Шалейко	Šalia (лет.) – рядом, возле (кого-то, чего-то); Šalis (лет) – сторона
Шалима Шалимо Шалимов	Šalimas (лет.) – замерзание, пребывание на холоде
Шам Шамаев Шамай Шамасов Шамашев Шамашов	Šamas (лет.) – сом
Шанкевич Шанкин	Šankus (лет) – подвижный, прыткий, резвый
Шапа Шапов Шаппо	Šapas (лет.) – саломинка, соринка
Шапаревич Шапаренко Шапаров Шапарь	Šaparas (лет.) – соломинка, соринка
Шапелевич Шапель	Šapalas (лет.) – голавль (зоо.)
Шара Шараев Шараевич Шараевский Шарай Шарейко Шаро	Šaras (лет.) – поспешность; сухой корм для скота, фураж; заботы, хлопоты; Šorai (лет.) – шоры
Шарабайко – пугаюўая, страшная поспешность	Šaras (лет.) – поспешность; Bajkos (лет.) – пугало, страшилище
Шарамет Шарамета	Šaras (лет.) – поспешность; сухой корм для скота; Metas (лет.) – время, пора, срок; Meta (лет.) – месить, подбалтывать
Шаркевич Шарко Шарков Шаркович Шарковский	Šarka (лет.) – сорока
Шарунич	Šarunas (лет.) – откормленная, хорошая лошадь
Шаршун	Šaršuoja (лет.) – слегка волноваться, рябить
Шаш Шаша Шашенко Шашенков Шашенько	Šašius (лет.) – человек в струпьях; Šašas (лет.) – струп
Шейма Шеймо	šeimos (лет.) – семья, семейство
Шейман Шеймановский	šeimos (лет.) – семья, семейство; mano (лет.) – мой, моя
Шеймон	šeimos (лет.) – семья, семейство; monas (лет.) – дух
Шек Шека Шекин Шеко Шеков	Šekas (лет.) – зеленое, несушеное сено; зеленый корм
Шелимо	šelimas (лет.) – неистовый
Шер Шераш Шереш Шерешев Шерешевский Шерешик Шерешовец Шерко	Šeres (лет.) – кормление (скота), кормежка
Шерис Шерисов	Šerys (лет.) - щетина
Шеремет Шеремета Шеремето Шереметов Шереметьев	šeres (лет.) – кормление, кормежка, meta (лет.) – месить, подбалтывать; metas (лет.) – время, пора, срок
Шерман Шерманов	Šerys (лет.) – щетина; šeres (лет.) – кормление, кормежка; mano (лет.) – мой, моя
Шешко Шешков	Šeškas (лет.) – хорек
Шиденко Шидик Шидяев	Šydas (лет.) – вуаль, покрывало
Шила Шилаева Шилай	Šilas (лет.) – бор; сухая земля
Шилин Шилинец Шилинский	Šilinis (лет.) – боровой, вересковый
Шитев Шитик Шитов Шитько	Šit, šitai (лет.) – вот, это
Шичев Шиченко Шичко Шичков	Šičia (лет.) – здесь
Шнип Шнипов	Šnipas (лет.) – рыло; шпион
Шока Шоков	Šokis (лет.) – танец, пляска; Šokus (лет.) – прыткий
Шонин	Šonas (лет.) – бок, грудинка
Шор Шорич Шоров Шорр Шорра	Šora (лет.) – заботы, хлопоты; Šorai (лет.) – шоры; Šoris (лет.) – порыв
Шуваев	šuva (лет.) - собака
Шук Шука Шукаев Шукевич Шуков Шуковский	šukes (лет.) – щербина, проем на месте выпавшего зуба; šu‘kis (лет.) – кличка; šukos (лет.) – гребень, гребенка; šuka (лет.) – голоп, скачка
Шукис	šu‘kis (лет.) – кличка
Шунейко	Šuneika (лит.) – шолопай, повеса
Шур Шураев Шуревич Шуренков Шуров	šuoras (лет.) – порыв; спышка
Шуст Шуста Шустак Шустакевич Шустенко Шустов Шустовский	Šust (лет.) – шасть; Šusti (лет.) преть, сгорать