ПРИЛОЖЕНИЕ 4: БЕЛОРУССКИЕ ФАМИЛИИ И ИХ ЗНАЧЕНИЕ (П)

А (О) Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ц Ч Ш Э Ю Я

Фамилия	Балтский язык
Павский Павшок	Pauška (лет.) – хлопать, щелкать
Пакулис Пакулов	Pakula (лет.) – намолот; Pakuleti (лет.) – молотить/намолотить
Пакульневич	Pakulnis (лет.) – каблук
Пакунов	Pakune (лет.) – чирей, нарыв
Пакуро	Pakura (лет.) – топка, растопка
Пакусин Пакуш Пакуша	Pakuša (лет.) – пошевелиться
Палойко Полойко	Palaikai (лет.) – наследие; останки; Palaikis (лет.) – старый, поношенный, негодный
Палто	Paltis (лет.) – большой кусок (сала)
Палуша	Palus (лет.) – нарезаная солома
Папуш Папуша Папушев Папушой	Papuška (лет.) – вспыльчивый человек
Параев Парай Парейко	Parejo (лет.) – вернуться; зависеть
Паракевич	Parakas (лет.) – порох
Парамон Парамонов Пармон Пармоник Пармонов	Parama (лет.) – опора, поддержка; monas (лет.) – дух, приведение, призрак
Паранкевич Паранкин Паранок	Parankas (лет.) – удобный
Паремский	Paremti (лет.) – поддержать
Парпуланский	Parpulys (лет.) – храп, храпение
Парпута	Parpti (лет.) – возбухать; сопеть; храпеть; Parpuoti (лет.) – мурлыкать
Парш Паршак Паршенко Паршенков Паршин	Paršas (лет.) – поросенок
Пасевич Пасенко Пасиевич Пасик	Pasas (лет.) – сдача, передача
Паскалев	Paskala (лет.) – слух, сплетня
Патар Патара Потар Потаренко	Patara (лет.) – советник
Пац – отчасти здешний Пацай Пацевич Пацеев Пацей Пацеко Пацейкович Пацкевич Пацко	Pa (лет.) – немного, несколько, отчасти; Čia (лет.) – здесь, тут, сюда
Пелех Пелеш Пелинский Пелих Пелюшкевич Пелюшко Пелюшонок Пеляк	pele (лет.) – мышь
Перкас Перкин Перко Перков Перковский	Perkasti (лет.) – перекапывать
Першаец Першай Першевич Першеев	Perša (лет.) – сватать, предлагать; Peršus (лет.) – зудящий
Пигович	Pygis (лет.) – дешевизна; Pygus (лет.) – дешевый
Пик Пико Пиковский	pikis (лет.) – смола
Пикта	piktoji (лет.) – черт; piktas (лет.) – злой, сердитый
Пикш	Pikčius (лет.) – дьявол, черт, бес
Пикула Пикулев Пикулик Пикуло Пикуль Пикульский Пикульчик Пикуля	Pikule (лет.) – гулявник (растение)
Пилко Пилькевич Пилькин Пилько Пильковский	Pilkas (лет.) – серый
Пильневич	Piknas (лет.) – полный
Пинаев Пинашин Пиневский Пинский Пинчук Пинчуков	Pyna (лет.) – размокать, напитываться; Pina (лет.) – плести, вить
Пинигин	Pinigine (лет.) – кошелек; Piniginis (лет.) – денежный
Пипенко Пипик Пипин Пипко	Pipti (лет.) – пищать
Пирштук	Piršti (лет.) – сватать, предлагать
Пишкевич Пишков Пишковский	Pyškus (лет.) – трескучий
Плавский	Plava (лет.) – луг, сенокос
Плис Плиска Плискевич Плискин Плиско Плисковский Плисов Плисс Плисюк	Plyšys (лет.) – щель, трещина
Плониш	Plonis(лет.) – лепешка; оладья
Побудей	Pobudis (лет.) – характер
Полидовец	Palidovas (лет.) – спутник
Полис	Polis  (лет.) – свая; Polius (лет.) – полюс
Понаетов Понаида Понайдо	Ponaitis (лет.) – барчук, барчонок, молодой барин
Понасевич Понасено Понасенок	Ponas (лет.) – господин; барин
Припетень	Priepetis (лет.) – предплечье
Присенко Прись	Priseti (лет.) насеять/насеивать
Проскина	Proskina (лет.) – просека
Протас Протасевич Протасенко Протасеня Протасич Протасов Протасович Протасовский Протасюк Протос Протосевич Протосеня Протосовский Протька Протько	Protas (лет.) – ум, разум, рассудок
Прусняк	Prusnos (лет.) – морда
Пуко Пуков	Pukas (лет.) – пух
Пукст Пукшанский Пукшто	Pukšt (лет.) – бултых, бух
Пулик Пуль Пульский	Puliai (лет.) – гной
Пунта Пунтус	Punta (лет.) – вздуваться, пухнуть, распухать
Пусев Пусевич Пусов Пусовский Пусь Пусько	Puse (лет.) – половина
Путеев Путик Путов	Puto (лет.) – вздуваться, пухнуть, распухать
Путин	Putinis (лет.) – дутье
Путимцев	Putimas (лет.) – дуновение
Путрач Путраш Путреша Путро Путров Путря	Putras (лет.) – гнилушка
Путят Путятин Путято Путятов	Putijatis (лет.) – птенец
Пуч Пучик	Pučia (лет.) – дуть, веять; вздувать
Пуш Пушенко Пушик	Pušis (лет.) – сосна
Пушин Пушинский Пушинцев	Pušinis (лет.) – сосновый
Пушкевич Пушко Пушков Пушковский	Puškas (лет.) – угорь
Пушныш	Pušnis (лет.) – сапог