ПРИЛОЖЕНИЕ 4: БЕЛОРУССКИЕ ФАМИЛИИ И ИХ ЗНАЧЕНИЕ (Н)
А (О) Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ц Ч Ш Э Ю Я
|
Фамилия |
Балтский язык |
|
Наваев Навайчик Навоев Навой Навойчик |
Naujas (лет.) – новый, свежий |
|
Накцев |
Naktis (лет.) – ночь |
|
Нарбут Нарбутович |
Narys (лет.) – член, звено, петля; noras (лет.) – желание, воля;
narus (лет.) – ходкий, легкий; хорошо ныряющий
Butan (прус.) – быть; Būti
(лет.) – быть, иметься |
|
Нарвис Нарвиш |
Narys (лет.) – член, звено, петля;
Visas (лет.) – весь, целый, полный, круглый (сирота) |
|
Наревич Нарович Наровский |
Narys (лет.) – член, звено, петля;
Naras (лет.) – ныряльщик; гагара (птица) |
|
Нартов Нартович |
Nartas (лет.) – норов;
Nartus (лет.) – упрямый наровистый
|
|
Нарышев Нарышкин |
Narys (лет.) – член, звено, петля |
|
Настас Настасич Настевич Настенко Настин Настюк |
Našta
(лет.) – ноша,
тяжесть |
|
Нашук |
Naša
(лет.) – урожай |
|
Невидович Невидюк |
Nevidis (лет.) – слепой |
|
Неманов |
nes (лет.) – не, manas (лет.)
– мой, моя |
|
Небелица |
nes (лет.) – не,
bielej (лет.) – бель, отбеленная
льняная ткань |
|
Небукин |
nes (лет.) – не,
Bukas (лет.) – тупой (нож);
Bukes (лет.) – овца |
|
Неведовский |
Nevedes (лет.) – холостой, неженатый |
|
Невердасов
Невердовский |
Nevertas (лет.) – недостойный |
|
Нежинец Нежинский |
Nežinia (лет.) – незнание; неизвестность |
|
Некко |
Nekas (лет.) – слабый, плохой (здоровьем)
|
|
Нелюб Нелюбин Нелюбов |
nes (лет.) – не,
lubi (прус.) – брак, обручение
|
|
Немер Немера Немерец Немерецкая Немеро Немеров Немеровец Немерченко Немира Немиро Немирков Немирович Немировский Немировцев |
nes (лет.) – не,
mirti (лет.) – умирать |
|
Немонов |
nes (лет.) – не, monas
(лет.) – дух,
привидение, призрак |
|
Неровский |
Nerove (лет.) – русалка |
|
Нечаев Нечаенко Нечай |
Nečias
(лет.) – глухонемой |
|
Нешик Нешин Нешко Нешков Няшин |
nes (лет.) – не |
|
Никеев Никеенко Никешин Никин Никишев Никишик Никишин Никишов Никович |
Nikis (лет.) – каприз; причуда; норов;
Niekas (лет.) – пустяк; ничто |
|
Никула Никуленко Никуленков Никуленок Никулин Никульский Никуляк |
Nikulis (лет.) – хворь |
|
Нор Норик Норович |
noras (лет.) – желание, воля; охота; пожелание |