ПРИЛОЖЕНИЕ 4: БЕЛОРУССКИЕ ФАМИЛИИ И ИХ ЗНАЧЕНИЕ (М)
А (О) Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ц Ч Ш Э Ю Я
|
Фамилия |
Старобелорусский язык |
Балтский язык |
|
Мадаров Мадорский |
- |
Madaras (лет.) – жидкая грязь |
|
Мажаев Мажайский Мажеев Мажей |
- |
mažas
(лет.) – малый; maža
(лет.) – мало |
|
Мажуль Можальский Можуль |
|
maželis
(лет.) - маленький |
|
Мажута Мажутко Мажуть Мажучин |
- |
mažutis (лет.) - крошечный |
|
Майнов |
- |
Mainai (лет.) – мена, обмен |
|
Майса Майсак Майсос Майсов Майсюк |
- |
Maisas (лет.) – мешок;
Maise (лет.) – кошель, сетка для сена |
|
Макалевич Макалкин Макалович Макаль Макальский |
- |
Makalas (лет.) – ветреник; болтун; мешалка |
|
Макас Макась Макаш Макашевич Макашин Макашов Макоско |
- |
makas
(лет.) – мошна |
|
Малаев Малаш Малашевич Малеев Малевич Мальский |
- |
Malis (лет.) – глина;
Malejas (лет.) – мукомол |
|
Малай Малайчук Малей Малейко Малейкович Малейчик Малейчук |
- |
Malejas (лет.) – мукомол |
|
Малиев Малиевский Малис Малиш Малишевский |
- |
Malis (лет.) – глина |
|
Малик Маликин Малико Маликов |
- |
Malikas (лет.) – мукомол |
|
Малин Малиневский |
- |
Malinys (лет.) – помол |
|
Малкин Малко Малков Малковский |
- |
Malka (лет.) – полено; дрова; колода |
|
Маломин |
- |
Malominis (лет.) – ласкательный |
|
Малунов |
- |
Malunas (лет.) – мельница |
|
Ман Манаев Манаенко Маневич Маневский |
- |
Mano (лет.) – мой, моя, мои |
|
Манишевский Манишин Манишкин |
- |
Maniškas (лет.) – такой |
|
Манкевич Манкевский Манков Манкович |
- |
Manko (лет.) – мять, комкать |
|
Мантац Мантачик Мантуш Мантыцкий Мантюкевич |
- |
Mantos (лет.) – движимой имущество, добро, скарб, пожитки;
рухлядь |
|
Маргаев Маргай Маргашов Маргевич Маргиев |
- |
Margas (лет.) – пестрый; веснушка |
|
Маргулевич Маргулец Маргулис Моргулец |
- |
Marguliai (лет.) – рябь;
Margulioti (лет.) – пестреть |
|
Марин Марина Мариненко Маринец Маринин Маринич Маринкевич Маринов Маринович Мариновский Маринюк Мариняк |
- |
marinti (лет.) – морить; умерщвлять плоть; прекращать дело |
|
Марсов |
- |
Marsa (лет.) – забывчивость; забвение |
|
Маршак Маршаков |
- |
Marška
(лет.) – скатерть; простыня |
|
Масалевич Масалков Масалов Масалович Масальский Масальцев |
- |
Masalas (лет.) – приманка |
|
Мастицкий |
- |
Mastiti (лет.) – голосить, плакать |
|
Матаев Матасов Маташенок Маташков Маташов |
- |
Matas (лет.) – мера, мерка |
|
Матус Матусевич Матусов Матуш Матушевский |
- |
Matus (лет.) – зоркий |
|
Мац Мацевич Маценко Мациевский |
- |
Maces
(лет.) – сила, мощь |
|
Мацевило |
- |
Maces
(лет.) – сила, мощь;
vilus (лет.) – лукавый, коварный;
vylius (лет.) – обман, лукавство, проделка |
|
Мацкевич Мацко Мацков Мацкович Мацковский |
- |
Mackas (лет.) – маленький |
|
Медейко |
- |
medejas (лет.) – охотник |
|
Меделец |
- |
Medelis (лет.) – лерево, саженец |
|
Медин Мединский |
Ад слоў «мёд”
ці “медзь” |
Medinis (лет.) – деревянный |
|
Медицкий |
- |
Medis (лет.) – дерево |
|
Мейлак Мейлах Мейлехов |
- |
Meile (лет.) – любовь |
|
Мелашук Мелащенко Мелевич |
- |
Melas (лет.) – ложь, вранье |
|
Мелин |
- |
Melyne (лет.) – синяк |
|
Мескин |
- |
Meškinas
(лет.) – медведь |
|
Мета Метасов |
- |
Metas (лет.) – время, пора, срок |
|
Метелев |
- |
Metele (лет.) – полынь |
|
Мешкевич Мешкес Мешкис Мешко Мешков Мешкович Мешковский |
- |
meškos
(лет.) – медведь; Meskis
(лет.) – неуклюжий человек, медведь |
|
Миготин |
- |
Miegotas (лет.) – сонный |
|
Мизгайло |
- |
Mizgis (лет.) – ветреник |
|
Миклаш Миклашевич Миклашевский Миклевич |
- |
mikles (лет.) - проворный, расторопный |
|
Миклуха Миклуш Миклушевич Миклушов |
- |
miklus (лет.) - ловкий |
|
Миксюк Микша Микшин |
- |
miksоs
(лет.) – заика |
|
Милаш Милашевич Милашевский Милев Милевич Милевский Милош Милошевич Милошевский Милюк |
Ад
слова “мілы” |
Milas
(лет.) – крестьянское сукно |
|
Милто |
- |
Miltai (лет.) – мука |
|
Мина Минаев Минайло Миневич Миневский Минеев |
- |
Mynes (лет.)
– мятие, трепка льна;
Minia (лет.) – толпа, скопище |
|
Миникаев Минкевич Минкин Минко Минков Минкович Минковский |
- |
Minikas (лет.) – трепальщик льна, мяльщик
Minia (лет.) – толпа, скопище |
|
Минкашев Минкевич Минкин Минко Минкович |
- |
minikas (лет.) - мяльщик |
|
Минтель Минтусов Минтюк Минтюков |
- |
mint’is
(лет.) – дума, мысль, идея;
mi‘ntis (лет.) – бороться, мериться |
|
Мис Мисак Мисевич |
- |
Misa (лет.) – сусло |
|
Мискевич Мискин Миско |
- |
Miskas
(лет.) - лес |
|
Митасов |
- |
Mitas (лет.) – миф; стоимость, расходы
на содержание, пропитание |
|
Митрачков Митриченко Митренко Митров Митренков Митрикевич Митреченко Митрошин Митрукевич |
- |
mitrus (лет.) - ловкий |
|
Мицкевич Мицкович Мицко Мицкой |
- |
mitas (лет.) – миф; стоимость, расходы на содержание, пропитание; mito (лет.) – кормиться, питаться, жить |
|
Мишкевич Мишко Мишковец Мишкович Мишковский |
- |
miškas
(лет.) – лес |
|
Мишкин Мишкинис Мишкинь |
- |
Miškinis (лет.) – лесной |
|
Можаев Можайко Можайский Можей Можейкевич Можейко |
- |
Možis
(лет.) – малость, малая величина |
|
Монасевич Монич Монкевич Моновец Моносов Монько |
- |
monas (лет.) - дух, приведение, призрак |
|
Монтволинская |
- |
monuti
(лет.) – разрастаться
Valai (лет.) – волосы |
|
Монтвило – разросшееся лукавство |
- |
monuti
(лет.) – развервляться, разрастаться; vylius (лет.) – обман; лукавство, проделка |
|
Монтик |
- |
monuti
(лет.) – развервляться, разрастаться |
|
Мосеев Мосевич Мосов Мось Мосюк |
- |
Mosas (лет.) – размах |
|
Мотаев Мотасов Мотевич Мотов |
- |
Motos (лет.) – размах |
|
Мошак Мошев Мошевич Мошей Мошин |
- |
Moša
(лет.) – золовка |
|
Мурин Муринович Муринчик |
- |
Murinas (лет.) – грязный |
|
Мус Мусеев Мусейчук Мусенко Мусиенко Мусиец Мусик Мусин Мусинский Мусс Мусский Мусько Мусяк Мушенко Мушинский Мушиц |
- |
Muses (лет.) – муха;
Musai (лет.) – плесень |